諧音對(duì)聯(lián)，急急急

發(fā)布時(shí)間：2025-12-17 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

注：此聯(lián)為一日東坡帶家眷出去游玩，遇到佛印在水邊挖蚌吃，于是出此上聯(lián)。諧音：佛印水邊尋‘棒’吃。佛印一聽(tīng)以東坡帶家眷而來(lái)

而對(duì)諧音：東坡河上帶‘枷’來(lái)。

上聯(lián)：近世進(jìn)士盡是近視，京師禁試進(jìn)士，進(jìn)士襟濕，巾拭。

上聯(lián)：思南女子銅仁去。

下聯(lián)：上蔡廚師會(huì)理來(lái)。

注：此聯(lián)為【清】吳進(jìn)三所對(duì)。其友出此上聯(lián)指一位思南地方的女子到銅仁那里去，諧音：思男女子同人去；進(jìn)三指著上菜的廚師而對(duì)，原

來(lái)此廚師祖籍上蔡，后住會(huì)理，經(jīng)常在兩地來(lái)往，諧音：上菜廚師燴鯉來(lái)。

上聯(lián)：下大雨麥子灌種。

下聯(lián)：旱高地田禾必干。

注：此聯(lián)諧音夏大禹；墨子【春秋】諸子（麥、墨古同音）；管仲：【春秋】人物；漢高帝：【漢】高祖劉邦；田何：【漢初】《易》學(xué)大

師；比干：【商】紂的大臣。

上聯(lián)：瑪瑙原非馬腦。

下聯(lián)：瑯玕不是狼肝。

上聯(lián)：禾花何如荷花美。

下聯(lián)：莓子每比梅子酸。

上聯(lián)：溪西犀喜戲。

下聯(lián)：囿右鼬悠游。

上聯(lián)：雞饑爭(zhēng)豆斗。

下聯(lián)：鼠暑上梁涼

上聯(lián)：泥肥禾尚瘦。

下聯(lián)：晷短夜差長(zhǎng)。

注：此聯(lián)諧音‘尼肥和尚瘦’；‘鬼短夜叉長(zhǎng)’。

上聯(lián)：獨(dú)覽梅花掃臘雪.

下聯(lián)：細(xì)睨山勢(shì)舞流溪.

注：此聯(lián)的妙處在于上聯(lián)急讀如音階：‘多來(lái)米發(fā)索拉西’。下聯(lián)為方言讀數(shù)字：‘一二三四五六七’。

上聯(lián)：娃挖蛙出瓦。

下聯(lián)：媽罵馬吃麻。

上聯(lián)：好讀書(shū)不好讀書(shū)。

下聯(lián)：好讀書(shū)不好讀書(shū)。

上聯(lián)：游西湖提錫壺錫壺掉西湖惜乎錫壺

下聯(lián)：游西山拿衣衫衣衫落西山惜善衣衫

下聯(lián)：逢甲子添家子家子遇甲子佳姿家子

新聯(lián)：過(guò)九畹擎酒碗酒碗失九畹久惋酒碗（無(wú)情）

新聯(lián)：過(guò)桐巖射彤雁彤雁斃桐巖痛焉彤雁（無(wú)情）

新聯(lián)：進(jìn)北京獻(xiàn)白金白金藏北京百斤白金（本原）

注：九畹：三峽的九畹溪。

上聯(lián)：海水朝朝朝朝朝朝朝落

下聯(lián)：浮云長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)消

上聯(lián)：長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)

下聯(lián)：行行行行行行行

注：上聯(lián)一、三、五、六字讀chang。二、四、七字讀zhang

下聯(lián)一、三、五、六字讀hang。二、四、七字讀xing

上聯(lián):童子打桐子，桐子落，童子樂(lè)。

下聯(lián);媳婦提錫壺，錫壺漏，媳婦怒。

下聯(lián);和尚立河上，河上崩，和尚奔。

上聯(lián):饑雞盜稻童筒打。

下聯(lián);暑鼠涼梁客咳驚。

上聯(lián):李打鯉，鯉沉底，李沉鯉浮。

下聯(lián);風(fēng)吹蜂，蜂撲地，風(fēng)息蜂飛。

上聯(lián)：賈島醉來(lái)非假倒。

下聯(lián);劉伶飲酒不留零。

上聯(lián):雨打沙灘，沉一渚，陣一渚。

下聯(lián);風(fēng)吹蠟燭，流半邊，留半邊。

上聯(lián):指揮燒紙，紙灰飛上指揮頭。

下聯(lián);修撰進(jìn)饈，饈饌飽充修撰腹。

上聯(lián):牧童伐木，木打牧童雙目木。

下聯(lián);梅香燒煤，煤抹梅香兩眉煤。

上聯(lián):移椅倚桐同賞月。

下聯(lián);點(diǎn)燈登閣各攻書(shū)。

上聯(lián):千古流，千古樓，千古樓上望千古流，流樓共千古。

下聯(lián);人月印，人月影，人月影里合人月印，印影同人月。

上聯(lián):望江樓，望江流，望江樓上望江流，江樓千古，江流千古。

下聯(lián);印月井，印月影，印月井中印月影，月井萬(wàn)年，月影萬(wàn)年。

上聯(lián):父戊子，子戊子，父子戊子。

下聯(lián);師司徒，徒司徒，師徒司徒。

上聯(lián):黃黍地中走黃鼠，鼠拖黍穗。

下聯(lián);白楊樹(shù)下臥白羊，羊啃楊枝。

上聯(lián):冰凍兵船，兵打冰，冰開(kāi)兵去。

下聯(lián);泥濘尼鞋，尼洗泥，泥盡尼歸。

上聯(lián):無(wú)山得似巫山好。

下聯(lián);何水能如河水清。

上聯(lián):峰上栽楓，風(fēng)吹楓動(dòng)，峰不動(dòng)。

下聯(lián);路邊宿鷺，露落鷺驚，路難驚。

上聯(lián):閑人免進(jìn)賢人進(jìn)。

下聯(lián);盜者莫來(lái)道者來(lái)。

新聯(lián)：撈者莫來(lái)勞者來(lái)。

新聯(lián)：罪客勿來(lái)醉客來(lái)。（無(wú)情）

上聯(lián):樹(shù)上桐子、樹(shù)下童子，童子打桐子，桐子落、童子樂(lè)。

下聯(lián);屋前園外、屋內(nèi)員外，員外掃園外，園外凈、員外靜。

上聯(lián):和尚法正，提湯上塔，大意失手，湯淌燙塔。

下聯(lián);裁縫老徐，與妻下棋，不覺(jué)漏眼，妻起棄棋。

上聯(lián):洛陽(yáng)橋，橋上蕎，風(fēng)吹蕎動(dòng)橋不動(dòng)。

下聯(lián);鸚鵡洲，州下舟，水使舟流洲不流。

上聯(lián):媽媽騎馬，馬慢媽媽罵馬。

下聯(lián);妞妞轟牛，牛擰妞妞擰牛。

上聯(lián)：藺相如，司馬相如，名相如，實(shí)不相如。

下聯(lián)：魏無(wú)忌，長(zhǎng)孫無(wú)忌，彼無(wú)忌，此亦無(wú)忌。

上聯(lián)：天上星，地下薪，人中心，字義各別。

下聯(lián)：云間雁，檐前燕，籬邊鷃，物類(lèi)相同。

上聯(lián):二猿斷木深山中，小猴子也敢對(duì)鋸（句）。

下聯(lián);一馬陷足污泥內(nèi)，老畜生怎能出題（蹄）。

上聯(lián):因荷而得藕（因何而得偶）。

下聯(lián);有杏不須梅（有幸不須媒）。

上聯(lián):狗啃河上（和尚）骨。

下聯(lián);水流東坡詩(shī)（尸）。

上聯(lián):向陽(yáng)門(mén)第春常在。

下聯(lián);積善人家慶(罄)有余(魚(yú))。

上聯(lián):師姑田上擔(dān)禾上（和尚）。

下聯(lián);美女堂前抱繡裁（秀才）。

上聯(lián):孔子生于舟（周）未。

下聯(lián);光舞（武）起自漢中。

上聯(lián):燈籠籠燈，紙（枳）殼原來(lái)只防風(fēng)。

下聯(lián);鼓架架鼓，陳皮不能敲半下（夏）。

上聯(lián):蓮（連）子心中苦。

下聯(lián);梨（離）兒腹內(nèi)酸。

上聯(lián):身居寶塔，眼望孔明，怨江圍實(shí)難旅。

下聯(lián);鳥(niǎo)處籠中，心思槽巢，恨關(guān)羽不得張飛。

注：此聯(lián)為內(nèi)江三元塔楹聯(lián)?？酌鳎ㄖT葛亮），江圍（姜維），旅步（呂布），槽巢（曹操），關(guān)羽，張飛。

上聯(lián):兩舟競(jìng)渡，櫓速不如帆快。

下聯(lián);百管爭(zhēng)鳴，笛清難比蕭和。

注：“櫓速”、“帆快”、“笛清”、“蕭和”分別諧音三國(guó)人物：魯肅，攀噲，狄青，蕭何。

轉(zhuǎn)貼：

武漢·蔡大金謎友的《“諧音字謎”的沿起及分類(lèi)》

“諧音字謎”是指謎面以一個(gè)或兩個(gè)漢字同音（或諧音、切音）扣底，或取其它非漢字材料達(dá)到諧音目的的一類(lèi)字謎。有人稱(chēng)為“提音字謎”或“音變字謎”。我們之所以稱(chēng)為“諧音字謎”，一是遵從漢字“六書(shū)·諧聲”傳統(tǒng)，二是通過(guò)這一定義，揭示整個(gè)“諧音字謎”的規(guī)律和特點(diǎn)。前述“提音”、“音變”等提法，只是單個(gè)謎條評(píng)述時(shí)的技術(shù)性用語(yǔ)，若用于“諧音字謎”理論上的概括，尚存涵蓋不廣的缺陷。所以在還沒(méi)有一個(gè)科學(xué)的命名前，我們暫以“諧音字謎”稱(chēng)呼之。

利用漢字“六書(shū)”之義（即象形、指事、會(huì)意、諧聲、轉(zhuǎn)注、假借）造謎，是我國(guó)燈謎由來(lái)已久的優(yōu)秀傳統(tǒng)。這一傳統(tǒng)在謝會(huì)心《評(píng)注燈虎辨類(lèi)》中得到較為切實(shí)的體現(xiàn)。他在該書(shū)篇首大書(shū)“六書(shū)原理”。將燈謎中除謎格之外的所有“法門(mén)”?！绑w例”歸于“六書(shū)”旗下。謝氏這樣的歸納是否科學(xué)、合理呢？不得而知。他為什么要作這樣的歸納呢？亦語(yǔ)焉不詳。我們從他的書(shū)中實(shí)在找不出具體答案。只有讀了張起南《橐園春燈話》后，才知道張“謎圣”也曾有過(guò)類(lèi)似的闡述。張?jiān)凇洞簾粼挕分姓f(shuō)：“謎有體有格。體則有會(huì)意、象形、諧聲、增損、離合、假借之別?！苯又鴱埵陷^為詳細(xì)地列舉了這類(lèi)燈謎的特點(diǎn)。如此看來(lái)謝公只不過(guò)是依樣畫(huà)葫蘆，照搬”謎圣”的“理論”而已?！对u(píng)注》書(shū)中多有抄錄《春燈話》處，留待以后再議吧。

“六書(shū)原理”自謝會(huì)心至今，影響了現(xiàn)代謎壇七十多年。幾乎成為謎界約定俗成、普遍接受的一個(gè)理論框架?，F(xiàn)在若要打破這一“框架”，重新構(gòu)筑新的燈謎理論，也還是一個(gè)不太現(xiàn)實(shí)而且比較困難的事情。謝公書(shū)中的“諧聲”、“切音”、“通韻”……等等，大抵屬今天“諧音”一類(lèi)。如“諧聲”類(lèi)中一例：“彼此姻緣恰并頭”射“韻”字，就是我們現(xiàn)在所說(shuō)的“諧音字謎”。此謎以“姻、緣”二字與“音、員”同音之巧成謎，成為現(xiàn)代謎壇一條諧音扣字的經(jīng)典之作，這條字謎出現(xiàn)在清末民初的燈謎典籍中，作者已佚名。謎面原是這樣的：“不是姻緣也并頭”。是將明清以來(lái)的民間俗語(yǔ)“不是冤家不聚頭”（參見(jiàn)《紅樓夢(mèng)》29回）略為改造的句式。“冤家”是《紅樓夢(mèng)》中賈母比喻賈寶玉、林黛玉兩個(gè)有情人的話。謎作“姻緣”本無(wú)可厚非。然謝會(huì)心偏將“不是”兩字改為“彼此”，謎雖近扣，卻離“俗語(yǔ)”原意遠(yuǎn)了。

“諧音字謎”是民間諧聲謎事的衍生物，培育品。若將民間諧聲謎語(yǔ)比作培養(yǎng)菌溫床，那么“諧音字謎”當(dāng)是這一“溫床”上長(zhǎng)出的莓菌和香菇。我國(guó)“諧聲”造謎的歷史已經(jīng)非常悠久了。遠(yuǎn)推至南北朝時(shí)期的樂(lè)府詩(shī)，其中有很多“諧音”雙關(guān)的例子。如以“環(huán)”諧“還”，以“絲”諧“思”，以“芙蓉”諧“夫容”，以“蓮子”諧“憐子”……等等。發(fā)展到陳朝沈炯的仿《郡》體詩(shī)《閑居有樂(lè)》：“屋室何寥廓，志士隱蓬蒿”，用“志”諧音“至”而拆“屋”。整個(gè)宋朝年間的燈謎資料應(yīng)該說(shuō)是很豐富的?？上⒇龂?yán)重。現(xiàn)在除周密《齊東野語(yǔ)》尚留吉光片羽外，所存無(wú)幾。真正的“諧音”謎例已很難尋覓了。我們只能從稍后的明李開(kāi)先《詩(shī)禪》一書(shū)中得以一觀。如《詩(shī)禪》中的“尼姑庵不值半文錢(qián)”射“光陰似箭”，諧音“光陰寺賤”相扣。這里的“光陰”是別解，“寺賤”是“諧音”。又如“天師過(guò)河不用船”射常言“自有法度”，其中“度”諧音“渡”。這已相當(dāng)于今天的“粉底格”了。上述以“諧音”造謎的民間謎語(yǔ)，為清代文人燈謎的“諧聲”取法鋪墊了厚實(shí)的基礎(chǔ)。倘無(wú)宋、明幾代人的努力探索，清至現(xiàn)代的“諧聲”燈謎是無(wú)以發(fā)展的。謎格中的“梨花”、“飛白”、“玉帶”、“底”……等等諧聲格類(lèi)，正是“諧聲”燈謎逐漸成熟定格的標(biāo)志。張起南之所以把“傷心細(xì)問(wèn)夫君病”射“杯盤(pán)狼藉”（諧“悲盤(pán)郎疾”）稱(chēng)為“世俗所傳”（參見(jiàn)《春燈話》上卷），大約也是“諧音”謎語(yǔ)本來(lái)自民間的緣故。其實(shí)這條謎倒不是“世俗所傳”，而是清嘉慶年間江南文人的地道創(chuàng)作。它較早出現(xiàn)在愛(ài)素生《竹西春社鈔》中。謎面原是“傷心細(xì)問(wèn)兒夫病”。目標(biāo)“朝陽(yáng)格”（即“昭陽(yáng)格”），射“古文”一句?！氨P(pán)狼藉”典出《史記·滑稽列傳》，后在《三夢(mèng)記》、《歧路燈》等小說(shuō)中中反復(fù)出現(xiàn)，已是大家熟悉的一條成語(yǔ)了。

“不是姻緣也并頭”是在“諧聲”燈謎已經(jīng)成熟的歷史背景下產(chǎn)生的。這條謎作與其說(shuō)是某個(gè)人的創(chuàng)作，不如說(shuō)是集體智慧的結(jié)晶。它最初并未引起謎人們的特別注意。只是到了上世紀(jì)的九十年代初，因?yàn)榭聡?guó)臻先生等少數(shù)幾位謎壇精英的提倡，才逐漸風(fēng)糜起來(lái)。柯氏模仿此謎而制下列諸作：

但聞左右盡歌聲（戩），聲聲鼓樂(lè)起西東（胡）

音樂(lè)堪聽(tīng)意會(huì)難（胭），織抒半融讀書(shū)聲（紓）

隨后模仿之“聲”風(fēng)起。諸如鄭百川的“塔前破寺起風(fēng)聲”（封）、方柱中的“潭中流水似琴聲”（覃）、黃穆?tīng)N的“雞聲明月清風(fēng)里”（?。?、張奕虎的“鼓樂(lè)之聲播戎羌”（胡）、武騮的“村頭含淚聽(tīng)鄉(xiāng)音”（湘）、趙首成的“大澤起義辨狐音”（湖）……等等一大批“音扣字謎”競(jìng)相登臺(tái)亮相，儼然成為整個(gè)九十年代字謎創(chuàng)作的主流。這些“提音”方式謎作，帶有強(qiáng)烈的時(shí)代色彩，展現(xiàn)了新一代謎人善于追求的精神風(fēng)貌。其內(nèi)在的“模仿”痕跡是明顯的。其作品的數(shù)量，又非民國(guó)舊作可比了。

目前我們對(duì)于出現(xiàn)在民間謎刊以及《中華字謎大全》中的大量“諧音字謎”尚缺乏系統(tǒng)的探討和研究。筆者僅讀到《中華謎聯(lián)》中《字謎借典、用音佳作疊出》、《音變謎四說(shuō)》等少量幾篇文章。真正上升到“理論”上的文章還待出現(xiàn)。這或可是因?yàn)椤爸C音字謎”在短時(shí)間內(nèi)發(fā)展較快，許多仿“聲”謎作蜂擁而上。致使謎論工作者還來(lái)不及對(duì)這批謎作作一個(gè)較為全面的認(rèn)識(shí)和評(píng)估。況且有些謎作的著作權(quán)也難辨清。究竟誰(shuí)先誰(shuí)后，誰(shuí)抄了誰(shuí)，誰(shuí)模仿了誰(shuí)，實(shí)在難以定案。比如“聽(tīng)其音，知為商”（殷）這條謎，如何評(píng)介它呢？它是“多人”創(chuàng)作，還是某個(gè)謎人的單獨(dú)創(chuàng)作呢？直到現(xiàn)在還沒(méi)有一個(gè)明確的定斷。又如上舉張奕虎先生那條“胡”字謎，作者是否肯承認(rèn)是模仿了柯老之作而后制呢？所有這些，無(wú)不給“諧音字謎”的理論研究帶來(lái)困難，亦給謎壇敲響了警鐘?；ハ喑u是沒(méi)有生命力的，只有真正的燈謎精品才能登上藝術(shù)的殿堂。

故此我們不打算對(duì)“諧音字謎”作一個(gè)全面性的評(píng)介。僅從一個(gè)側(cè)面，將“諧音字謎”作一番初步的的梳理和分類(lèi)，使之更為程序化、規(guī)范化。倘若讀者能從這一梳理和分類(lèi)中得到一點(diǎn)啟示和借鑒，也是對(duì)筆者本人的最大安慰了。為了敘述的方便和節(jié)省文字，所舉謎例一律略去了作者姓名，這也是需要讀者諒解的了。

“諧音字謎”大致分為以下幾類(lèi)：

一、雙聲扣字類(lèi)

1.道是姻緣恰并頭（韻）2.音樂(lè)旋回焉又聞（胭）3.不同規(guī)格回然聚（鞋）

姻緣、音樂(lè)、規(guī)格，都是聲母相同的“雙聲詞”?，F(xiàn)代漢語(yǔ)中稱(chēng)為“連綿詞”。凡屬這類(lèi)詞匯同音扣底的字謎都稱(chēng)“雙聲扣字”?！半p聲扣字”謎材不豐，成謎亦難。故其謎面不必強(qiáng)拆和會(huì)意。適當(dāng)兼以提音，如2例以“焉”提“胭”字之音，也是可以的?！半p聲”諧音謎要注意面詞與底字筆順的關(guān)系。如2、3例之“音樂(lè)”、“規(guī)格”不合底字順序，故以“旋回”“回然”糾之。這類(lèi)謎作純以“音”取勝，作品稀少，故張思鋒先生稱(chēng)為“鳳毛麟角”（參見(jiàn)《音變謎四說(shuō)》）。

二、同音合扣類(lèi)

4.聞聽(tīng)左右盡歌聲（戩）5.笛歌聲起各西東（戳）

6.遠(yuǎn)羌鼓樂(lè)聲又起（胡）7.書(shū)聲樂(lè)聲和鼓聲（股）

這里的“同音”指現(xiàn)代四聲的同音。如“盡”、“歌”與“晉”、“戈”同音。其余依此類(lèi)推。“左右”、“西東”是提示底字的部首方位。亦可不示位以提音、會(huì)意補(bǔ)之，如6、7兩例。這類(lèi)謎作是模仿“雙聲”字謎而形成的。比“雙聲”謎材略寬，但也非唾手能得。模仿之作能否做到至善至美，關(guān)鍵是看作謎人的火候掌握如何。

三、音意疊扣類(lèi)

8.觀世音（視）9.大澤起義辨狐音（湖）10.聽(tīng)其音，知為商（殷）

“音意疊扣”是指“諧音、會(huì)意雙重疊扣”的字謎。這類(lèi)字謎取材方便，然要做得精當(dāng)又為不易。上述三例是此類(lèi)謎作中的姣姣者。8例以“觀”通意“視”，又以“世”、“視”同音揪底。寥寥三字成謎，可謂干凈利落。9例似陳勝吳廣大澤鄉(xiāng)起義故事敷面，“義’字別解，“狐”音扣底，亦屬佳構(gòu)。10例之“商”別解五音之“商”為“商朝”（殷），亦有嚼趣。

四、離合提音類(lèi)

11.書(shū)聲伴我居茅宅（舒）12.東湖閣里聽(tīng)歌聲（胳）

13.暗香春雨聽(tīng)琴聲（秦）14.小橋星月聽(tīng)簫聲（宵）

15.吟詩(shī)川前帶古風(fēng)（虱）16.有牛、有馬、有羊、有豬聲（朱）

“離合提音”是指謎面仍以增損離合為主，輔以提音方式的謎作。這類(lèi)謎作在“諧音字謎”中產(chǎn)量最豐。乃是因?yàn)橹i源廣闊，謎人能自由取格的緣因?！疤嵋簟弊种i是在“雙聲”、“同音”字謎基礎(chǔ)上再加改變的一類(lèi)字謎。謎作以自然流暢為上乘。兼顧七言謎面平仄相協(xié)，讀來(lái)鏗鏘作聲當(dāng)是更好。因受篇幅所限，上述謎例的特點(diǎn)謹(jǐn)請(qǐng)讀者自行鑒別，在此不再—一剖析了。

五、形拆音扣韻謎類(lèi)

17.日近長(zhǎng)安猶隔遠(yuǎn)，相逢席上雁聲傳（宴）

18.春意已隨流水去，理妝答以讀書(shū)聲（梳）。

19.雙峰疊影渾如睡，歸鳥(niǎo)巖中語(yǔ)有私（鷥）

這類(lèi)謎作融形拆、意扣、提音等多種手法于一體，取七言韻語(yǔ)形式成謎。俗稱(chēng)“韻謎”。謎面必需平仄相協(xié)，上下關(guān)聯(lián)。若兼取曲句則謎作更趨典雅、耐讀。如17例上句“日近長(zhǎng)安”取《世說(shuō)·夙惠》之典。18例“答以讀書(shū)聲”乃陸游詩(shī)句。19例雖未取典，然象形生動(dòng)，拆字簡(jiǎn)明。此類(lèi)謎作要求作者詩(shī)同功底扎實(shí)，謎藝熟練。一般不諳詩(shī)律平仄者，切忌為之。

六、通韻諧扣類(lèi)

20.菊朋韻友上元聚（言）21.臉容紅半吟江上（腔）

22.我要柳邊留語(yǔ)音（杼）23.散友自當(dāng)馬上逢（夏）

“通韻諧聲”指謎面取詩(shī)韻（或詞韻）韻部領(lǐng)字、配以韻書(shū)常用字音、韻、吟、唱、平、上、去、入等成謎的一種方式。上述四例取《詩(shī)韻》中的“平水韻”。如20“言”屬上平，“十三元”韻，“菊朋”，京劇演員言菊朋也，以名企姓。21“腔”屬上平“三江”韻，臉、容、紅各取半為“腔”。22“杼”屬上聲“六語(yǔ)”韻，其余折扣。23“夏”屬上聲“馬”韻，“友”散后配“夏”上下。這類(lèi)謎作并不難做，手中只要有一本韻書(shū)，隨時(shí)可以得來(lái)。謎作比“提音”字類(lèi)稍有嚼處。此類(lèi)謎作是從“通韻”一類(lèi)燈謎演化而來(lái)，并非本人倡尤。如謝會(huì)心《評(píng)注》專(zhuān)辟“通韻”一章，舉例“廣韻風(fēng)俗通”射聊目《紅玉》。謎中“風(fēng)”、“紅”屬“東”韻，“俗”、“玉”屬“沃”韻。

七、反切拼音類(lèi)

24.天上雨滴聲正切（一）25.云久聲切嘆非無(wú)（有）26.古胡懇切恕其罪（辜）

“反切”是古代漢語(yǔ)主要注音方法。“反切”用于“黑話”語(yǔ)，在明清兩代甚為推行，“反切”作為“謎格”已見(jiàn)前清謎書(shū)。柯國(guó)臻先生《謎譜》書(shū)中對(duì)“反切格”有詳細(xì)介紹，讀者可自行參閱。謝會(huì)心（評(píng)注）辟“切音”一例：以“東”掛面射古人“董平”。即“董”的平聲為“東”。但這不是我們現(xiàn)在說(shuō)的“切音”。上舉三例是用“雨滴”、“云久”、“古胡”各自的聲母和韻母拼音后切音成謎。如“古”的聲母為“g”“胡”的韻母為“u”。恰為“辜”的拼音，再以“辜”的本義“罪”而揪底。余者類(lèi)推諒不詳釋。謎面要注意用“切”、“反”等襯字。否則讀者不知所云。

八、其它聲扣類(lèi)

27.英語(yǔ)讀完走天下（一）

此例屬當(dāng)代青年謎人作品，富有創(chuàng)新精神。英語(yǔ)中的“一”為“ONE”，讀音似漢語(yǔ)中的“完”。加之“天下”的去拆，故射“一”。這是利用漢字以外的諧音“材料”而制謎的一條典型提音謎作。隨著燈謎的不斷發(fā)展，這類(lèi)“諧音字謎”將會(huì)隨時(shí)出現(xiàn)。

上述“諧音字謎”八類(lèi)，是當(dāng)代這類(lèi)謎作的主要組成部分。因限于水平和學(xué)力，其分類(lèi)可能不太精確，誠(chéng)盼有識(shí)之士指謬。

當(dāng)代“諧音字謎”發(fā)展迅猛。這是時(shí)代的需要和必然，亦是謎人們頑強(qiáng)奮戰(zhàn)的結(jié)果。“諧音字謎”不僅未有拋棄傳統(tǒng)的離合、會(huì)意兩法，并且還能揉捏其中，這是古人想做而未敢做的事。它加深了燈謎的藝術(shù)表現(xiàn)力，擴(kuò)大了字謎的創(chuàng)作源泉，是應(yīng)該予以肯定的。然因當(dāng)代謎人水平參差不齊，謎作出手過(guò)快，缺乏精雕細(xì)刻，故而作品良莠混雜。優(yōu)秀之作常有，殘次贗品不無(wú)。如“共憑窗前聽(tīng)雨聲”射“異”（異的繁體），便是一條提音有誤的病謎。查《漢語(yǔ)大字典）“異”只一個(gè)“yi”的注音，又查《佩文韻府》，“雨”字韻中無(wú)“異”字。既不同音亦不諧韻。是一條失敗之作

無(wú)疑。又如“日近長(zhǎng)安聞雁聲”射“宴”，表面看來(lái)，“雁”通“宴”聲，似可成立然“長(zhǎng)安”之“長(zhǎng)”未必一定“拉長(zhǎng)”，亦有“長(zhǎng)置”之意的，加之“晏、宴、雁”三字同音，謎射一“晏”字未嘗不可。此種瑕疵微存之處，若不細(xì)察，是很難發(fā)現(xiàn)它的破綻的。故我們?cè)阼b賞和評(píng)謎中一定要高度注意。

當(dāng)代“諧音字謎”尚屬摸索階段的初級(jí)產(chǎn)品，許多作品并未達(dá)到那種異常完美、自然、出神人化的境界。過(guò)度的吹捧或一味地抹煞都是不可取的。謎人們只有不斷地學(xué)習(xí)，加強(qiáng)古典文化的修養(yǎng)，才能在這一領(lǐng)域取得長(zhǎng)足進(jìn)步檐下蜘蛛一腔絲意

庭前蚯蚓滿腹泥心

上聯(lián)：「絲」諧「私」。

下聯(lián)：「泥」諧「疑」，方言讀音。

因荷而得藕

有杏不須梅

上聯(lián)：荷「何」，藕「偶」。

下聯(lián)：杏「幸」，梅「媒」。

昨夜敲棋尋子路

今朝對(duì)鏡見(jiàn)顏回

子路即孔子的弟子，又可解為「棋子的路數(shù)」。

顏回即孔子的弟子，又指「面顏的真容」。

未出土?xí)r便有節(jié)

及凌云處尚虛心

借寫(xiě)竹詠物言志。

粟綻縫黃見(jiàn)

藕斷露絲飛

上聯(lián)諧鳳凰。

下聯(lián)諧鷺鷥。

孔子生于舟末

光舞起自漢中

上聯(lián)：舟「周」。

下聯(lián)：舞「武」。

虛心竹有低頭葉

傲骨梅無(wú)仰面花

雨灑灰堆成麻子

風(fēng)吹荷葉像烏龜

上聯(lián)：成諧（陳）。

下聯(lián)：像諧（向）。

眼前一簇園林誰(shuí)家莊子

壁上幾行文字哪個(gè)漢書(shū)

月朗晴空今夜斷言無(wú)雨

風(fēng)寒露冷來(lái)晚必定成霜

下聯(lián)：「成霜」諧「成雙」。

獨(dú)覽梅花掃臘雪

細(xì)睨山勢(shì)舞流溪

上聯(lián)：Do,Re,Me,Fa,So,La,Ti。

下聯(lián)：一至七數(shù)字方言讀音。

和尚挑水兩膀盡是汗淋

尼姑栽秧雙手按插布陣

「按插」諧「按察」，「布陣」諧「布政」。

「盡是」諧「進(jìn)士」，「汗淋」諧「翰林」。

兩船并行櫓速不如帆快

八音齊奏笛清難比簫和

上聯(lián)：「櫓速」諧「魯肅」，「帆快」諧「樊噲」。

下聯(lián)：「笛清」諧「狄青」，「簫和」諧「蕭何」。

塔內(nèi)點(diǎn)燈層層孔明諸角（葛）亮

池中栽藕節(jié)節(jié)太白理長(zhǎng)根（庚）

上聯(lián)：諸葛亮字孔明。

下聯(lián)：李太白字長(zhǎng)庚。

泥肥禾尚瘦

晷短夜差長(zhǎng)

「晷」音鬼。上聯(lián)的意思是：泥土肥沃，但禾苗仍然瘦弱。下聯(lián)的意思是：太陽(yáng)在天上的時(shí)間越來(lái)越短（所謂晷短，此乃夏至后發(fā)生的自然現(xiàn)象），日夜的時(shí)差越來(lái)越長(zhǎng)。若以諧音讀此聯(lián)，則變成：尼肥和尚瘦鬼短夜叉長(zhǎng)

師姑田里挑禾上

美女堂前抱繡裁

上聯(lián)為祝枝山所出，下聯(lián)為沈石田所對(duì)?！负躺稀怪C音「和尚」，「繡裁」諧音「秀才」。

上聯(lián)：

山童采栗用箱承，劈栗撲簏

下聯(lián)：

野老賣(mài)菱將擔(dān)倒，傾菱空籠

注解：

此聯(lián)之妙在于末四字既關(guān)含義，又是象聲。

上聯(lián)：

賈島醉來(lái)非假倒

下聯(lián)：

劉伶飲盡不留零

注解：

明代唐伯虎與張靈，飲酒整日，俱醉，遂對(duì)此聯(lián)。酒喝得一干二凈，人也真?zhèn)€倒也倒也。賈島、劉伶，俱為善飲者。此聯(lián)好做酒店招牌。

上聯(lián)：

細(xì)羽家禽磚下死

下聯(lián)：

粗毛野獸石先生

娃挖蛙出瓦；

媽罵馬吃麻。

無(wú)山得似巫山好；

何葉能如荷葉圓。

上例中上、下聯(lián)各用了1組諧音字。

移椅倚桐同玩月；

點(diǎn)燈凳閣各攻書(shū)。

童子打桐子桐子落，童子樂(lè)；

丫頭啃鴨頭鴨頭咸，丫頭嫌。

上例中上、下聯(lián)各用了2組諧音字。

饑雞盜稻童筒打；

暑鼠涼梁客咳驚。

上例中上、下聯(lián)各用了3組諧音字。

指揮繞紙灰紙灰飛上指揮頭；

修撰進(jìn)饈饌饈饌飽充修撰腹。

賈島是唐代詩(shī)人；劉伶是魏晉時(shí)“竹林七賢”之一，喜好飲酒。“指揮”、“修撰”都是職務(wù)，前者為武職，后者為文職。

密云無(wú)雨通州水不通舟；

巨野有秋即墨田多積麥。

“通州”、“即墨”都是地名。這類(lèi)對(duì)聯(lián)一看就明白；只聽(tīng)，則往往不知所云。

也有用韻母相同、相近的字創(chuàng)作的諧韻聯(lián)：

屋北鹿獨(dú)宿；

溪西雞齊啼。

單顯式。與對(duì)聯(lián)中某些字諧音的字并不出現(xiàn)，借助諧音關(guān)系表達(dá)雙關(guān)意義。

蓮子心中苦；

梨兒腹內(nèi)酸。

對(duì)聯(lián)字面上的意思是明顯的，而作者金圣嘆用“蓮”與“憐”、“梨”與“離”的諧音關(guān)系，含蓄地表達(dá)與兒子隔離的凄苦、酸楚之情。

兩船并行櫓速不如帆快；

八音齊奏笛清難比簫和。

上聯(lián)“櫓速”與“魯隸”、“帆快”與“樊噲”諧音，含文臣不如武將之意；下聯(lián)為另一人所對(duì)，“笛清”與“狄青”、“簫和”與“簫何”諧音，含武將不及文臣之意。

兩猿截木山中，這猴子也敢對(duì)鋸；

匹馬陷身泥內(nèi)，此畜生怎得出蹄。

此聯(lián)為戲謔之作，上聯(lián)為一人所出，“對(duì)鋸”與“對(duì)句”諧音；下聯(lián)是另一人反唇相戲，“出蹄”與“出題”諧音。

二三四五

六七八九

橫批：缺一少十

諧音是缺衣少食1蓮（連）子心中苦梨（離）兒腹內(nèi)酸

2.身居寶塔，眼望孔明（諸葛亮），怨江圍（姜維）實(shí)難旅步（呂布）

3.鳥(niǎo)處籠中，心思槽巢（曹操），恨關(guān)羽（關(guān)羽）不得張飛（張飛）

4.兩舟競(jìng)渡，櫓速（魯肅）不如帆快（攀噲）

5.百管爭(zhēng)鳴，笛清（狄青）難比蕭和（蕭何）

6.因荷而得藕，（因何而得偶）有杏不須梅，（有幸不須媒）

7.孔子生於舟（周）未光舞（武）起自漢中