飯圈ky是什么意思 飯圈ky的意思

2025-10-28

飯圈ky的意思：在不適當?shù)膱龊现v不適合氣氛的話，沒眼色。 ky是擷取自日語的“空気が読めない（發(fā)音kuuki ga yomenai 直譯為‘不會讀取氣氛’）”的k是空気第一個字母，y是読め第一個字母。意思是沒眼力，也就是對當前氣氛沒有判斷力，想與對方建立友好的交流時卻不會按照當時的氣氛或大家的臉色做出合適的反應(yīng)...