憫農(nóng)古詩鋤禾日當(dāng)午 憫農(nóng)古詩原文譯文

2025-08-22

1、原文：鋤禾日當(dāng)午，汗滴禾下土。誰知盤中餐，粒粒皆辛苦？ 2、翻譯：農(nóng)民在正午烈日的暴曬下鋤禾，汗水從身上滴在禾苗生長的土地上。又有誰知道盤中的飯食，每顆每粒都是農(nóng)民用辛勤的勞動換來的呢？ 3、鋤禾日當(dāng)午出自唐代詩人李紳的《憫農(nóng)》，詩深刻地反映了中國封建時代農(nóng)民的生存狀態(tài)，通過描繪了在烈日當(dāng)空的正午農(nóng)民田里勞作的景象，概括地表現(xiàn)了農(nóng)民終年辛勤勞動的生活，最后以誰知盤中餐...

鋤禾原文翻譯及賞析 憫農(nóng)鋤禾日當(dāng)午的原文是怎樣的

2025-08-21

1、譯文： 盛夏中午，烈日炎炎，農(nóng)民還在勞作，汗珠滴入泥土。有誰想到，我們碗中的米飯，粒粒飽含著農(nóng)民的血汗？ 2、原文： 鋤禾日當(dāng)午，汗滴禾下土。 誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。 3、簡析： 第一句“鋤禾日當(dāng)午”，概括的寫出農(nóng)民從事的活動、時間和天氣情況。日當(dāng)午，是指到了中午，太陽當(dāng)頭照著，是一天最熱的時候，詩人沒有一般地寫農(nóng)民鋤禾如何勞累，而是集中寫他與第一句“日當(dāng)午”緊相呼應(yīng)。這兩句的意思是...