法律英語資格證書怎么考
發(fā)布時間:2025-12-14 | 來源:互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
法律英語資格證書考試事項(xiàng)如下:
1、時間:每年舉行兩次,上半年考試3月份報名,5月的最后一個周六考試;下半年考試9月份報名,11月的最后一個周六考試。
2、費(fèi)用:統(tǒng)一收費(fèi)880元/人。
3、考點(diǎn):目前已在北京、上海、廣州、重慶、杭州、濟(jì)南、武漢、西安、保定、株洲、南寧、鄭州、廈門、甘肅等城市設(shè)考點(diǎn),法律英語證書(LEC)全國統(tǒng)一考試指導(dǎo)委員會全面負(fù)責(zé)組考工作。
4、報考:考試不受年齡、性別、職業(yè)、地區(qū)、學(xué)歷等限制,持本人有效身份證件即可報名參加考試。
5、考試的題型和考查內(nèi)容與美國律師資格考試(BAR考試)相近,題型包括客觀題和主觀題,內(nèi)容涵蓋了美國各部門法、案例閱讀和法律寫作,同時又根據(jù)法律英語的專業(yè)性特點(diǎn)以及國內(nèi)涉外語言服務(wù)的需求,設(shè)置了法律英語術(shù)語、英美法律文化、法律邏輯推理、法律翻譯和WTO法測試。
6、考試內(nèi)容經(jīng)過科學(xué)配置,試題難易適中。試卷一中容易題目占50%,中等題目占30%,高等難度試題占20%;試卷二中等難度試題占80%,高難度試題占20%。
擴(kuò)展資料:
法律英語證書全國統(tǒng)一考試委員會依托中國政法大學(xué)和北京外國語大學(xué)具體組織考試工作,旨在為從事涉外業(yè)務(wù)的企業(yè)、律師事務(wù)所提供招募國際性人才的客觀標(biāo)準(zhǔn),同時督促國內(nèi)法律從業(yè)人員提高專業(yè)英語水平。
法律英語證書考試的題型、考察內(nèi)容與美國的律師資格考試相近,同時又突出了法律英語語言運(yùn)用的特色,并結(jié)合中國的實(shí)際增加了法律英語翻譯測試。公檢法機(jī)關(guān)和企事業(yè)單位從事涉外法務(wù)工作人員;從事涉外法務(wù)的律師,公司法律部門的從業(yè)人員;高等院校法律、英語、經(jīng)貿(mào)等專業(yè)學(xué)生。
愿意從事法律英語教學(xué)的教師以及社會上一切法律英語愛好者均可參加法律英語證書(LEC)考試。該考試證書是從事涉外法律服務(wù)工作人員專業(yè)英語水平權(quán)威證明,通過考試并取得LEC證書也是赴美攻讀法學(xué)專業(yè)及取得美國律師職業(yè)資格的可靠保證。