古英語是什么
發(fā)布時間:2025-10-31 | 來源:互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
oldenglish名詞解釋如下:
古英語又稱盎格魯-撒克遜語,是指從450年到1150年間盎格魯-撒克遜國家所使用的語言。語法與中古德語比較相近,形態(tài)變化很復(fù)雜。這一時期的古英語詞匯比較貧乏,人們表達時經(jīng)常需要借用一些法語詞匯。
古英語的名詞有數(shù)和格的分別;數(shù)分為單數(shù)、復(fù)數(shù);格分為主格、賓格、所有格、與格,一個名詞加起來共有8種變化形式。語言史學(xué)家一般把英語的歷史分為三個時期:古英語、中古英語、現(xiàn)代英語。
古英語和現(xiàn)代英語無論在讀音、拼寫、詞匯和語法上都很相異。古英語語法和德語較相近,形態(tài)變化很復(fù)雜。公元410年,羅馬人結(jié)束了對英國的占領(lǐng),隨后,來自德國北部平原的三個日耳曼部落:盎格魯人、撒克遜人和朱特人開始到不列顛定居,英語就是盎格魯-撒克遜族的人使用的語言。
古英語的名詞有數(shù)和格的分別。數(shù)分為單數(shù)、復(fù)數(shù);格分為主格、所有格、與格、賓格。因此一個名詞加起來共有8種變化形式。另外名詞還分陽性、中性和陰性。這些性的區(qū)分并不是以性別來判斷的,例如婦女就是陽性的。
形容詞的形態(tài)變化分為強、弱兩種,它的數(shù)和格也共有8種變化。動詞只有現(xiàn)在式和過去式兩種時態(tài)變化,但根據(jù)不同人稱有不同的變位,與之相比,現(xiàn)代英語僅現(xiàn)在時第三人稱單數(shù)保留了-s/-es的變位。
古英語的文學(xué)作品
早期古英語文學(xué)作品是用諾森伯里亞方言創(chuàng)作的。由于斯塔的納維亞人的侵略,英國的文化中心由諾森伯里亞遷移到悔爾西亞,到了公元九世紀(jì),又遷至西撤克進地區(qū)的首府威賽克斯(wessex)。
西撤克遜國王艾爾弗雷德大帝(AlfredtheGreat)一方面武力抵抗丹麥人的侵略,另一方面大力提倡文藝和教育,親自組織并參加外國文學(xué)作品和學(xué)術(shù)著作的翻譯,以及該國文學(xué)的抄寫和校訂工作。
古英語詩歌作品,通過西撒克遜抄寫者的努力,才得以保存下來。在艾爾弗雷德大帝時期,古英語散文作品有很大的發(fā)展,這些作品主要是用西撒克遜方言寫的。古英語的詞匯不同于現(xiàn)代英語的詞匯,大多數(shù)的古英語詞都是西日耳曼語的固有的詞。
古英語詞匯中也有一些從其它語言借來的詞。從這些詞可以看到早期羅馬商人的影響是很大的。隨著基督教傳入英國,有更多的拉丁詞進入古英語詞匯。原來居住在英國的凱爾特人的語言,有極少數(shù)詞進入英語詞匯,也有一些凱爾特語詞保存在英國地名里面。
上一篇:為什么叫表親