蛙聲十里出山泉的意思(蛙聲十里出山泉的意思是什么)
發(fā)布時(shí)間:2025-08-22 | 來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
1、蛙聲十里出山泉的意思是蛙聲順著山澗飄出了十里。
2、出處:清朝查慎行《次實(shí)君溪邊步月韻》 。
3、原文節(jié)選:螢火一星沿岸草,蛙聲十里出山泉。新詩(shī)未必能諧俗,解事人稀莫浪傳。
4、譯文:雖然只有一只小螢火蟲(chóng),但它仍像一顆星星在草灘上可見(jiàn)。盡管青蛙的叫聲在十里之外(十是虛數(shù)),但它們?nèi)匀豢梢耘c山泉的聲音明顯區(qū)分開(kāi)來(lái)。新詩(shī)可能不符合世俗思想,評(píng)論事情的時(shí)候不要少數(shù)幾個(gè)人就開(kāi)始謠傳。