山川異域日月同天出自哪里
發(fā)布時(shí)間:2025-08-20 | 來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
“山川異域,風(fēng)月同天?!背鲎蕴拼鷷r(shí)期的日本長(zhǎng)屋親王所寫的詩(shī)——《繡袈裟衣緣》?!吧酱ó愑?,風(fēng)雨同天”這句話大概的意思是,即便我們兩方處在不同的地理位置,國(guó)家的山川也不相同,但是在天上我們看到的是同一抹月亮,同樣的風(fēng)光。
《繡袈裟衣緣》的原詩(shī)為“山川異域,風(fēng)月同天。寄諸佛子,共結(jié)來(lái)緣?!?。因?yàn)殚L(zhǎng)屋王十分敬重佛法,他曾在明皇時(shí)期,制作了千余件袈裟,并將這首詩(shī)繡在了袈裟上,來(lái)唐時(shí)贈(zèng)予我國(guó)的大德僧眾。由此,這首詩(shī)更是象征著中日之間的友誼。
在當(dāng)前的抗疫難關(guān)面前,日本在支援中國(guó)抗擊疫情的醫(yī)療防護(hù)物資的包裝箱上,就寫了“山川異域,風(fēng)月同天?!钡淖謽?,這樣的舉動(dòng)更是將千年之前長(zhǎng)屋王贈(zèng)予袈裟的歷史相連接了起來(lái),這句話也成為了中日情誼的最好代名詞。